在日前举行的2010年国际木工机械展上，一台全尺寸的4英尺连续压机在辛北尔康普250平米展位的中心进行展示，让观众能真实地体验这一专为中国市场打造的机型。辛北尔康普的4英尺连续压机，满足了中国客户对成本性能日益增强的需求，自推出后在中国市场很受欢迎，已有五条生产线落户中国。

　　在有600家展商参展的国际木工机械及家具生产设备展览会上，辛北尔康普机械与成套设备制造有限公司总裁Heinz Classen表示：“我们很高兴能有机会在这里见到我们的老客户，并结识新客户。中国是辛北尔康普最重要的市场之一，我们将向中国的客户展示我们能为他们做些什么，而让他们亲眼见证我们的明星产品无疑是最有效的方式。”

　　4英尺连续压机的推出基于辛北尔康普对中国市场和生产环境的深入了解。目前，中密度纤维板（MDF）市场面临着一系列的挑战，如原材料的短缺以及融资的困难，同时市场尤其是家具行业对不同特性高质MDF板的需求日益增强，行业竞争日渐激烈。“不断提高的运输成本使企业面临更大的挑战，敏捷高效的投资成为成功的关键。凭借高使用率，低维护成本，我们的4英尺连续压机能够为企业提供解决方案，”Classen先生补充说，“全球经济危机最严重的时期已过去，在产业的价值链中, 效率将变得更为重要。”

　　Heinz Classen总结道：“此压机具备8英尺及12英尺等大型压机的所有性能，包括优化的压力分布、更低的公差值、快速的启动、稳定的达产曲线，以及非同寻常的高使用率。”与大型压机一样, 4英尺连续压机凝聚了公司25年来制造安装230台压机的专业技术经验。该压机的技术性能使其能灵活生产各种规格的高质板。

　　4 英尺ContiRoll®连续压机提供的优势是能在2年内收回额外的投资

　　辛北尔康普相信灵活的解决方案是人造板产品加工领域的关键，因此其创新的4英尺MDF连续压机生产线与国产设备能很好兼容，同时实现低投资、低生产成本。辛北尔康普的中国客户需要能生产不同厚度和密度的人造板来满足他们的终端客户，如家具制造企业，日益提升的需求。Heinz Classen解释了辛北尔康普的4英尺连续压机如何帮助客户实现效率的最大化。“此压机通过生产高质量的产品帮助客户实现利润的最大化，同时能节省维护的费用。”压机速度可达1200毫米/秒，日产量为350到610立方米，购买4英尺ContiRoll®生产线的初始投资能快速收回。该小型压机适合建设环保型工厂以及替换旧的多层压机生产线。

　　辛北尔康普的4英尺连续压机能生产多种不同规格的产品，从薄至2.5毫米的中密度纤维板到密度低至500 kg/m3的低密度纤维板，密度可达1.000 kg/m3的地板用高密度纤维板，以及厚达40毫米的MDF家具用板。该压机可直接生产出成品板的尺寸，无需规格锯切线，占用更少的工厂空间，从而使生产企业能更快更有效地处理订单。

　　从长远来看，减少板材裁切损耗和减低砂光损耗将显著提高人造板生产企业的收益。辛北尔康普的工程师们将减少裁切损耗、减低砂光损耗、同时提供灵活的厚度和密度选择融入了4英尺ContiRoll®连续压机的设计中。

　　中国业务的发展成为集团成功的关键

　　在ContiRoll®连续压机旁，液晶屏正在播放对辛北尔康普一名老客户的采访，Classen先生强调中国市场对辛北尔康普业务发展的重要性：“过去数年我们的中国业务持续增长。随着中国人造板买家对产品需求日益提升，我们将努力提供最好的解决方案。倚靠研发实力，辛北尔康普能为客户提供真正的创新，帮助他们获得并保持领先的市场地位。”